{"id":16669,"date":"2018-05-14T12:37:01","date_gmt":"2018-05-14T19:37:01","guid":{"rendered":"https:\/\/datemixstaging.wpengine.com\/?page_id=16669"},"modified":"2023-09-08T14:03:41","modified_gmt":"2023-09-08T21:03:41","slug":"legal-privacy-fr_eu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zoosk.com\/date-mix\/legal-privacy-fr_eu\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n

INTRODUCTION<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n

Bienvenue dans la communaut\u00e9 Zoosk ! Chez Zoosk, nous accordons une grande importance \u00e0 votre confidentialit\u00e9 et \u00e0 votre confiance. Dans cette Politique de confidentialit\u00e9 (\u00ab Politique \u00bb), nous vous fournissons donc des informations concernant la mani\u00e8re dont nous g\u00e9rons vos donn\u00e9es, les personnes avec qui nous les partageons et vos droits concernant les donn\u00e9es. Cette Politique s’applique lorsque vous utilisez nos services via les sites Web associ\u00e9s \u00e0 cette Politique, ainsi que nos produits et applications (comprenant les applications mobiles de Zoosk, les produits t\u00e9l\u00e9chargeables et les applications et pages exploit\u00e9es par Zoosk sur les sites de r\u00e9seaux sociaux et autres plates-formes) (collectivement, les \u00ab Services \u00bb).<\/p>\n\n\n\n

En vous inscrivant, en vous abonnant aux Services ou en les utilisant, vous confirmez que vous avez lu et accept\u00e9 :   \u2022 la collecte de vos donn\u00e9es personnelles comme le d\u00e9crit cette Politique, en particulier dans la Section 2 de cette Politique (comprenant, par exemple, vos coordonn\u00e9es, informations d\u00e9mographiques, \u00e2ge, sexe et orientation sexuelle), dont des informations issues des sites de r\u00e9seaux sociaux ; \u2022 le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, dont vos donn\u00e9es confidentielles (comprenant, par exemple, voss orientation sexuelle, exp\u00e9riences amoureuses, race, appartenance ethnique, religion et opinions politiques), comme le d\u00e9crit cette Politique, en particulier dans la Section 2 de cette Politique ; \u2022 le partage des donn\u00e9es personnelles avec des tiers, comme le d\u00e9crivent les Sections 3 et 4 de cette Politique ; \u2022 le stockage et le traitement de vos donn\u00e9es personnelles aux \u00c9tats-Unis d’Am\u00e9rique (et dans d’autres pays) comme le d\u00e9crit la Section 4 de cette Politique ; \u2022 l’utilisation de cookies et de technologies similaires pour stocker des informations et y acc\u00e9der sur les appareils que vous connectez aux Services en accord avec notre Politique en mati\u00e8re de cookies<\/a> ; \u2022 l’utilisation de vos donn\u00e9es personnelles pour vous envoyer des notifications, promotions et publicit\u00e9s par e-mail, SMS ou MMS ou en accord avec la Section 3 de cette Politique et de la Politique en mati\u00e8re de publicit\u00e9 ; \u2022 la collecte et l’utilisation des informations de localisation comme le d\u00e9crit ci-dessous la Section 2 ; \u2022 le cas \u00e9ch\u00e9ant, le transfert de vos donn\u00e9es vers des pays en dehors de l’UE, notamment les \u00c9tats-Unis. Si vous avez des questions concernant le contenu de cette Politique, veuillez nous contacter \u00e0 l’aide des coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessous.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Cette Politique est fournie dans un format ordonn\u00e9 afin que vous puissiez cliquer sur les domaines sp\u00e9cifiques d\u00e9finis ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n

1. INFORMATIONS IMPORTANTES ET PR\u00c9SENTATION<\/a><\/p>\n\n\n\n

2. DONN\u00c9ES QUE NOUS RECUEILLONS VOUS CONCERNANT ET MODE DE COLLECTE<\/a><\/p>\n\n\n\n

3. UTILISATION DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/a><\/p>\n\n\n\n

4. DIVULGATION DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/a><\/p>\n\n\n\n

5. TRANSFERTS INTERNATIONAUX<\/a><\/p>\n\n\n\n

6. S\u00c9CURIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES<\/a><\/p>\n\n\n\n

7. CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/a><\/p>\n\n\n\n

8. VOS DROITS L\u00c9GAUX<\/a><\/p>\n\n\n\n

9. NOUS CONTACTER<\/a><\/p>\n\n\n\n

10. DIVERS<\/a><\/p>\n\n\n\n

1. INFORMATIONS IMPORTANTES ET PR\u00c9SENTATION<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

PR\u00c9SENTATION DE R\u00d4LE<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Cette Politique est \u00e9mise de la part de Zoosk, Inc. et toute entit\u00e9 parente ou subsidiaire (le \u00ab Groupe Zoosk \u00bb). Ainsi, lorsque nous mentionnons \u00ab Zoosk \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb dans cette Politique, nous faisons r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 associ\u00e9e dans le Groupe Zoosk responsable du traitement de vos donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Zoosk, Inc. est le contr\u00f4leur et le responsable principal des Services.  <\/p>\n\n\n\n

Nous avons nomm\u00e9 un Agent de protection des donn\u00e9es (\u00ab APD \u00bb) qui est responsable de la supervision des questions li\u00e9es \u00e0 cette Politique. Si vous avez des questions sur cette Politique, comprenant toute demande d\u2019exercer vos droits l\u00e9gaux, veuillez contacter l\u2019ADP en utilisant les d\u00e9tails \u00e9tablis dans la section Nous contacter ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n

RESTRICTIONS D\u2019\u00c2GE<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Nous limitons l’utilisation de nos Services aux personnes \u00e2g\u00e9es de 18 ans et plus. Nous ne recueillons ni ne maintenons pas intentionnellement les donn\u00e9es personnelles d\u2019enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 16 ans.  Si vous prenez connaissance du fait que des donn\u00e9es personnelles d\u2019une personne de moins de 16 ans nous ont \u00e9t\u00e9 fournies, veuillez nous contacter imm\u00e9diatement \u00e0 l’aide des coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n

CONTENU ET LIENS TIERS<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les Services peuvent inclure du contenu ou des liens de sites Web, de plug-ins et d\u2019applications tiers. Le fait de cliquer sur ces liens ou d’activer ces connexions peut permettre \u00e0 des tiers de recueillir ou de partager des donn\u00e9es vous concernant. Nous ne contr\u00f4lons pas ces sites Web tiers et ne sommes pas responsables de leurs d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9. Lorsque vous quittez notre site Web, nous vous encourageons \u00e0 lire l’avis de confidentialit\u00e9 de chaque site Web que vous visitez.<\/p>\n\n\n\n

2. DONN\u00c9ES QUE NOUS RECUEILLONS VOUS CONCERNANT<\/strong> ET MODE DE COLLECTE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es personnelles d\u00e9signent toute information concernant une personne \u00e0 partir de laquelle cette personne peut \u00eatre identifi\u00e9e. Elles ne comprennent pas les donn\u00e9es dont l\u2019identit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e (donn\u00e9es anonymes).<\/p>\n\n\n\n

CE QUE NOUS RECUEILLONS ET COMMENT<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Nous pouvons recueillir, utiliser, stocker et transf\u00e9rer diff\u00e9rents types de donn\u00e9es personnelles vous concernant, que nous avons regroup\u00e9es comme suit :<\/p>\n\n\n\n

a. Informations que vous fournissez.<\/strong> Lorsque vous vous inscrivez, vous abonnez \u00e0 l\u2019un de nos Services ou l\u2019utilisez, ou participez \u00e0 des fonctions interactives des Services (comme un concours, jeu, promotion, questionnaire, sondage, \u00e9tude ou autres services ou fonctions), nous pouvons recueillir diff\u00e9rentes informations, dont les suivantes :<\/p>\n\n\n\n

 <\/td>\u2022 coordonn\u00e9es <\/strong>comme vos nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse (\u00ab Coordonn\u00e9es \u00bb) ; et   \u2022 informations confidentielles<\/strong> comme la race, l\u2019appartenance ethnique, l\u2019orientation et les exp\u00e9riences sexuelles, l\u2019affiliation politique, l\u2019affiliation religieuse, l\u2019appartenance \u00e0 un syndicat, ou toute information biom\u00e9trique que vous fournissez via l’utilisation de nos Services (vos \u00ab Donn\u00e9es confidentielles personnelles \u00bb) ; \u2022 d’autres informations<\/strong> comme la date de naissance, les vid\u00e9os, le mot de passe, les informations de facturation, les informations de carte de cr\u00e9dit, les informations d\u00e9mographiques, le lieu de travail ou l\u2019\u00e9ducation, vos int\u00e9r\u00eats et historique personnels, sexe, \u00e2ge, pr\u00e9f\u00e9rences de plage d\u2019\u00e2ge en relations amoureuses, caract\u00e9ristiques physiques, description personnelle, exp\u00e9riences dans la vie, localisation g\u00e9ographique, photos et toute information en \u00e9tant d\u00e9riv\u00e9e, et toute autre information que vous partagez avec les Services.  Nous pouvons recueillir des informations de facturation ou de paiement si vous optez pour un Service payant.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

b. Informations concernant votre utilisation des Services.  <\/strong>Nous pouvons recueillir des informations sur votre participation et vos actions sur les Services.  Elles peuvent inclure des informations comme les pages et profils que vous affichez, la fa\u00e7on dont vous parcourez les Services, les informations sur vos relations amoureuses, votre solde de pi\u00e8ces Zoosk et les achats que vous effectuez via les Services comme les boosts et cadeaux. Elles peuvent \u00e9galement inclure les diff\u00e9rentes fonctions et fonctionnalit\u00e9s que vous utilisez, les connexions que vous \u00e9tablissez, d’autres amis ou contacts que vous invitez aux Services et recherches de profil que vous effectuez, ou l\u2019utilisation de nos applications.<\/p>\n\n\n\n

c. Informations issues du contenu que vous chargez.<\/strong> Lorsque vous chargez des photos, vid\u00e9os ou d’autres contenus sur les Services, nous pouvons recueillir des informations sur le contenu, comme l\u2019heure, la date et le lieu de prise ou de chargement de la photo ou du contenu (ou m\u00e9tadonn\u00e9es), et la mani\u00e8re dont vous les utilisez, qui les affiche ou avec qui vous les partagez.  Nous pouvons \u00e9galement lire et analyser les photos, vid\u00e9os et autres contenus que vous nous fournissez en utilisant des services tiers \u00e0 diff\u00e9rentes fins, comprenant des fins anti-fraude, pour \u00e9valuer si les photos respectent nos Conditions d’utilisation, pour identifier vos int\u00e9r\u00eats et activit\u00e9s, par exemple si votre photo comprend des animaux, un sport ou des voyages, afin de nous aider \u00e0 vous proposer de meilleures correspondances.<\/p>\n\n\n\n

d. Informations recueillies automatiquement.<\/strong> Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 nos Services, nous et nos partenaires tiers enregistrons automatiquement des informations concernant votre appareil et son logiciel, comme vos adresse IP, type de navigateur, fournisseur d’acc\u00e8s \u00e0 Internet, type de plate-forme, site dont vous venez et site que vous visitez en quittant le n\u00f4tre, horodatage comportant la date et l\u2019heure, et un ou plusieurs cookies qui peuvent identifier de mani\u00e8re unique votre navigateur ou votre compte. Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 nos Services \u00e0 l’aide d\u2019un appareil mobile, nous pouvons \u00e9galement recevoir ou recueillir des num\u00e9ros d\u2019identification associ\u00e9s \u00e0 vos appareil (comme un ID d’appareil unique, IDFA, Google AdID), type d’appareil, mod\u00e8le et fabricant, marque et mod\u00e8le du syst\u00e8me d\u2019exploitation de l\u2019appareil mobile, op\u00e9rateur mobile, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse e-mail et \u00e0 d’autres applications que vous avez t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es.  Nous recueillons \u00e9galement des informations sur votre utilisation de, et votre activit\u00e9 sur, nos Services, comprenant les d\u00e9tails de navigation sur Internet (par exemple, la fa\u00e7on dont votre souris bouge sur un \u00e9cran, nous indiquant si vous \u00eates un bot ou une personne r\u00e9elle).<\/p>\n\n\n\n

e. Cookies et technologies similaires. Nous et nos tiers pouvons utiliser des cookies et des technologies similaires, comprenant ceux de tiers, pour recueillir, analyser et stocker des informations, pour fournir des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es sur nos site et applications et sur d’autres sites ou applications, pour fournir et am\u00e9liorer les Services ou d’autres produits ou services propos\u00e9s par Zoosk, et pour identifier et \u00e9viter les activit\u00e9s frauduleuses.  Vous trouverez plus d’informations sur notre utilisation des cookies et technologies similaires dans notre Politique en mati\u00e8re de cookies<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

f. Vos communications avec nous et d’autres utilisateurs.  <\/strong>Nous recueillons les communications que vous nous envoyez (comme les e-mails), les commentaires que vous publiez sur les pages que nous poss\u00e9dons sur un service tiers, comme nos pages Instagram, Twitter, Facebook, Pinterest, Tumblr et Youtube, et les messages que vous nous envoyez directement via ces services.  Nous pouvons \u00e9galement recueillir et analyser des commentaires, photos, messages ou autres contenus ou communications que vous et d’autres utilisateurs partagez sur les Services ou vous envoyez.<\/p>\n\n\n\n

g. Sites de r\u00e9seaux sociaux tiers.<\/strong>  Si vous avez activ\u00e9 l\u2019utilisation de nos Services via un site de r\u00e9seaux sociaux tiers ou mobile ou une autre application comme Facebook, Google+ ou Twitter (un \u00ab site de r\u00e9seaux sociaux \u00bb), ou connectez ou associez nos Services \u00e0 un Site de r\u00e9seaux sociaux, vous autorisez Zoosk \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 et \u00e0 utiliser certaines informations vous concernant, mises \u00e0 la disposition de Zoosk via ou depuis ce Site de r\u00e9seaux sociaux. Les informations obtenues par Zoosk diff\u00e8rent selon le Site de r\u00e9seaux sociaux et peuvent \u00eatre affect\u00e9es par les param\u00e8tres d’autorisation et de confidentialit\u00e9 que vous d\u00e9finissez sur ce Site de r\u00e9seaux sociaux, mais elles peuvent inclure des informations comme vos nom, photo de profil, profil Facebook public, r\u00e9seau, sexe, nom d’utilisateur, ID d\u2019utilisateur, tranche d\u2019\u00e2ge ou anniversaire, lieu de travail, int\u00e9r\u00eats de relations, langue, lieu, pays, centres d’int\u00e9r\u00eats,, photos, photos dans lesquelles vous \u00eates identifi\u00e9(e), vid\u00e9os, liste de contacts, liste d’amis ou abonn\u00e9s, et d’autres informations comme des informations sur les amis Facebook que vous pouvez avoir en commun avec d’autres membres des Services.  En utilisant nos Services ou en vous y connectant via ou avec un Site de r\u00e9seaux sociaux, vous autorisez Zoosk \u00e0 recueillir, stocker, conserver et utiliser, en accord avec cette Politique, toutes vos informations que Zoosk a obtenues sur le Site de r\u00e9seaux sociaux, y compris pour cr\u00e9er une page de profil et un compte Zoosk pour vous. Selon le Site de r\u00e9seaux sociaux et vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9, Zoosk peut \u00e9galement publier des informations sur votre Site de r\u00e9seaux sociaux. Votre acceptation de ce qui pr\u00e9c\u00e8de s\u2019applique lorsque vous \u00ab acceptez \u00bb, \u00ab autorisez \u00bb ou \u00ab acc\u00e9dez \u00e0 \u00bb (ou autres termes similaires, comme le fait d’appuyer sur \u00ab OK \u00bb) notre application depuis un Site de r\u00e9seaux sociaux, acc\u00e9dez \u00e0 un Site de r\u00e9seaux sociaux \u00e0 partir des Services, lorsque vous vous inscrivez ou vous connectez aux Services via un Site de r\u00e9seaux sociaux (par exemple en appuyant sur \u00ab S’abonner avec Facebook \u00bb ou \u00ab Se connecter avec Facebook \u00bb sur les Services), lorsque vous connectez ou associez autrement votre Site de r\u00e9seaux sociaux \u00e0 nos Services, ou lors du transfert d\u2019informations vers Zoosk depuis ce site. S\u2019il existe des informations sur vos \u00ab amis \u00bb ou les personnes auxquelles vous \u00eates associ\u00e9(e) dans votre compte sur le Site de r\u00e9seaux sociaux, les informations que nous obtenons sur ces personnes peuvent \u00e9galement d\u00e9pendre des param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 que ces personnes poss\u00e8dent sur le Site de r\u00e9seaux sociaux applicable.  Vous reconnaissez et acceptez que Zoosk n\u2019est pas responsable et n\u2019exerce aucun contr\u00f4le sur les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 applicables \u00e0 tous les Sites de r\u00e9seaux sociaux (comprenant tous les param\u00e8tres li\u00e9s \u00e0 des messages ou publicit\u00e9s sur Zoosk que le Site de r\u00e9seaux sociaux peut vous envoyer, \u00e0 vous ou vos amis). Vous devez toujours passer en revue et, si n\u00e9cessaire, ajuster vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 sur les Sites de r\u00e9seaux sociaux avant d’obtenir ou d\u2019utiliser des applications comme les n\u00f4tres ou de vous associer ou connecter \u00e0 votre compte du Site de r\u00e9seaux sociaux aux Services.<\/p>\n\n\n\n

h. Donn\u00e9es de localisation<\/strong>. Nous ne recueillons et ne stockons pas actuellement votre g\u00e9olocalisation pr\u00e9cise, ni les coordonn\u00e9es pr\u00e9cises de latitude et longitude vous concernant.  Certaines des informations que nous recueillons, par exemple une adresse IP, peuvent parfois \u00eatre utilis\u00e9es pour fournir la localisation approximative d\u2019un appareil. Dans certains cas, nous attribuons la latitude et la longitude du centre d\u2019une ville ou d\u2019un \u00e9tat \u00e0 l\u2019enregistrement vous concernant sur votre profil, afin d’am\u00e9liorer nos analytiques et les correspondances que nous vous proposons.<\/p>\n\n\n\n

i. Informations fournies par d’autres.<\/strong>  Nous pouvons recevoir des informations vous concernant ou concernant votre conduite sur les Services par d’autres utilisateurs des Services.  Par exemple, nous recueillerons votre adresse e-mail si un autre utilisateur souhaite vous faire d\u00e9couvrir Zoosk. Nous recueillons \u00e9galement des informations que des entreprises tierces peuvent nous fournir, comme les coordonn\u00e9es, les informations d\u00e9mographiques, la r\u00e9f\u00e9rence de cr\u00e9dit ou des informations sur la pr\u00e9vention des fraudes.  Les institutions financi\u00e8res ou processeurs de paiement peuvent \u00e9galement nous fournir des informations ou des m\u00e9thodes de paiement \u00e0 jour li\u00e9es \u00e0 votre compte payant ou \u00e0 vos abonnement et services payants.<\/p>\n\n\n\n

j. Carnet d’adresses.<\/strong>  Nous pouvons \u00e9galement vous offrir la possibilit\u00e9 d\u2019importer les contacts de votre carnet d’adresses ou de saisir manuellement des adresses e-mail afin que vous puissiez (i) trouver vos contacts sur les Services ou d’autres produits ou services propos\u00e9s par Zoosk ; ou (ii) inviter vos contacts \u00e0 vous rejoindre sur les Services ou autres produits ou services propos\u00e9s par Zoosk.  Nous stockerons ces contacts afin de vous alerter lorsque vos contacts rejoignent les Services ou d’autres produits ou services propos\u00e9s par Zoosk ult\u00e9rieurement, afin que vous puissiez vous connecter avec eux sur Zoosk, et afin de sugg\u00e9rer des amis et des connexions \u00e0 d’autres membres des Services ou d’autres produits ou services propos\u00e9s par Zoosk.<\/p>\n\n\n\n

Nous recueillerons, utiliserons et partagerons \u00e9galement des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es et\/ou anonymes (\u00ab Donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es \u00bb) \u00e0 d’autres fins.  Des exemples comprennent les donn\u00e9es statistiques ou d\u00e9mographiques agr\u00e9g\u00e9es ou les donn\u00e9es fournies sous une forme hach\u00e9e, illisible pour des personnes.  Par exemple, nous pouvons agr\u00e9ger vos donn\u00e9es d\u2019utilisation sur la mani\u00e8re dont vous utilisez les Services (\u00ab Donn\u00e9es d\u2019utilisation \u00bb) afin de calculer le pourcentage d\u2019utilisateurs acc\u00e9dant \u00e0 une fonction sp\u00e9cifique du site Web. Les Donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es peuvent d\u00e9river de vos donn\u00e9es personnelles, mais ne vous identifient pas directement ou indirectement, et ne sont donc pas des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n

SUIVI MULTI-APPAREILS<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Si vous vous connectez \u00e0 votre compte Zoosk en utilisant plusieurs appareils (par exemple, votre t\u00e9l\u00e9phone et votre ordinateur portable), nous associerons vos appareils \u00e0 votre compte. Cela nous permet de vous fournir une exp\u00e9rience utilisateur fluide. Nous travaillons \u00e9galement avec des tiers pour employer des technologies, comprenant l\u2019application d\u2019outils de mod\u00e9lisation statistiques, qui tentent de vous reconna\u00eetre sur plusieurs appareils afin de nous permettre de comprendre comment vous utilisez notre Service sur diff\u00e9rents appareils. Le but est d’assurer la s\u00fbret\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es et des services Zoosk, de vous montrer une publicit\u00e9 cibl\u00e9e (avec votre autorisation) adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins et \u00e0 votre exp\u00e9rience, et de mesurer les performances des campagnes de publicit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

SI VOUS NE FOURNISSEZ PAS DE DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Si vous ne fournissez pas les donn\u00e9es personnelles d\u00e9taill\u00e9es dans cette Politique, nous pouvons ne pas \u00eatre en mesure de vous fournir les Services.<\/p>\n\n\n\n

3. UTILISATION DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

G\u00e9n\u00e9ralement, nous utiliserons vos donn\u00e9es personnelles dans les circonstances suivantes :<\/p>\n\n\n\n